Etc Ion Uživatelský manuál Strana 1

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Kontrolní panel Etc Ion. Инструкция по эксплуатации ETC Ion Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 402
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
Система управления светом
Руководство пользователя
Версия 1.7
Copyright © 2009 Electronic Theatre Controls, Inc.
Все права защищены.
Информация о продуктах и их технических характеристиках
может быть изменена.
Part Number: 4310M1210-1.7.0-RU Rev А
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 401 402

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Руководство пользователя

Система управления светом Руководство пользователя Версия 1.7 Copyright © 2009 Electronic Theatre Controls, Inc. Все пр

Strany 2

viii Журнал команд ... 222 Соста

Strany 3 - Оглавление

83 Работа со скроллером/подборщиком и редактором С помощью скроллера и подборщика цвета вы сможете выбрать любые пленки, гобо или колеса цвета от р

Strany 4

84 В подборщике отображаются стандартные виды скроллеров и колес, подходящие для выбранного канала. По умолчанию используется тот скроллер/колес

Strany 5

85 Чтобы переименовать созданное колесо, нажмите клавишу {Название}, введите нужное название с виртуальной клавиатуры и нажмите клавишу

Strany 6

86 Примечание: Программируемая клавиша {Обратить} отображается при создании или копировании пленки или колеса и используется, чтобы обрати

Strany 7

87 • {Open} – устанавливает для рамки положение Open/White. По умолчанию оно используется для первой рамки. • {Отмена} – отмена выбора

Strany 8

88 Для калибровки вы также можете вместо виртуальных энкодеров использовать экран энкодеров. Калибровка скроллера с помощью ЖК-дисплея Шаг 1: Выбер

Strany 9

89 Добавление ключевых слов в коммутацию В системе Eos ключевые слова используются для формирования запросов и для поиска каналов по кл

Strany 10

90 Удаление каналов В ходе коммутации вы также можете удалять каналы. В отличие от раскоммутированных каналов, удаленными каналами нельз

Strany 11

91 Редактор устройств В системе Ion вы можете использовать свои, нестандартные устройства в спектаклях, коммутировать их и сохранять все и

Strany 12

92 Шаг 3: Введите название устройства с виртуальной или внешней клавиатуры. Шаг 4: Нажмите [Enter]. Введенное название будет отображаться в списке у

Strany 13

ix Масштабированные приостановленные значения в режиме «На сцене» ... 244 Приостановленные адреса в режиме «На сцене» ...

Strany 14

93 a. С помощью клавиш {>>} и {<<} вы можете прокручивать параметры в алфавитном порядке. Клавиши в левой части ООИ позволяют выб

Strany 15

94 Определение LDMX-адреса 16-битного канала Адрес LDMX – это DMX-адрес, присваиваемый второй половине 16-битного канала. Если использует

Strany 16

95 Копирование устройства Вы можете скопировать уже существующее устройство и затем отредактировать его параметры. Для этого откройте редактор устр

Strany 17

96 Глава 6 Группы С помощью групп вы можете быстро вызвать определенную выборку каналов. Всего можно записать до 1000 групп и затем вы

Strany 18 - Введение

97 Запись групп в режиме «На сцене» Создавайте группы из тех каналов, которыми вы чаще всего пользуетесь. Номера групп могут быть как

Strany 19

98 расположения каналов в группе. Чтобы расположить каналы по возрастанию номеров, нажмите клавишу [Format]. Другой пример расположения ка

Strany 20 - Регистрация пульта Ion

99 Выбор и вызов групп Вы можете вызывать группы с помощью функциональных клавиш или с помощью клавиш прямого выбора. Примеры выбора групп: • [Grou

Strany 21

100 Список групп В списке групп можно просматривать и редактировать группы. Открытие списка групп Вы можете вызвать список групп несколькими способ

Strany 22 - Терминология

101 Клавиша [Group] также используется для быстрого выбора всех каналов, включенных в в определенный субмастер, кью, палитру или пресет.

Strany 23 - Ввод (Enter)

102 Глава 7 Настройка В данной главе разбирается пользовательская настройка системы. Приводятся как основные, так и дополнительные настро

Strany 24 - Переход (Move Fade)

x Данные субмастера ... 276 Режим добав

Strany 25

103 Окно настройки Чтобы открыть окно настройки, нажмите [Displays] > {Настройка}. В области отображения информации откроется окно настройк

Strany 26 - Принцип приоритета большего

104 Числовые данные вводятся с клавиатуры. Если настройка переключается между несколькими установленными значениями, то вы можете перебрать

Strany 27 - Форум пользователей Eos/Ion

105 Конфигурация фейдеров В данном окне вы можете определить, какие фейдеры будут назначены воспроизведениям, субмастерам и грандмастерам. Для ра

Strany 28 - Обзор системы

106 установлен на 50%, то все значения интенсивности на выходе будут уменьшены вдвое, при этом ограничение значений с помощью грандмастер

Strany 29 - Компоненты системы

107 Включение/отключение приема временного кода SMPTE. При отключении приема кода все списки событий временного кода с SMPTE-источником отключаются.

Strany 30

108 настройке. Значение устанавливается в диапазоне 1-32, также можно использовать диапазон значений. Пример: • {ID передачи ACN MIDI}[2]

Strany 31 - Внешний вид пульта

109 Нажмите клавишу, чтобы провести соответствующие настройки. Числовые данные вводятся с клавиатуры. Если настройка переключается между нескольки

Strany 32

110 Времена ручного управления В данном разделе вы можете установить времена, используемые в режиме «На сцене» при переходах, проводи

Strany 33 - Чистка пульта

111 • Уровень других диммеров – значение, устанавливаемое для невыбранных каналов по команде «Другие диммеры». По умолчанию установлено з

Strany 34 - Возможности пульта

112 Энкодеры Подобно ускорению колеса уровней, вы можете настроить и ускорение всех энкодеров. Установите значение с помощью слайдера «Ускорение эн

Strany 35 - Вывод данных DMX

xi Управление спектаклем ... 302 Настройка

Strany 36 - Монтаж системы

113 Каналы по 5 Включение/отключение группировки каналов в окне «На сцене» по 5 штук. По умолчанию функция включена. Учетная запись

Strany 37 - Пример простой системы

114 После этого вместо клавиши в ООИ открывается окно для конфигурирования фейдерных крыльев. Нажмите клавишу {Определить}, чтобы на ЖК-ди

Strany 38 - Пример сложной системы

115 конфигурирование}, чтобы закрыть окно ручного конфигурирования. Для вступления новой конфигурации в силу требуется перезагрузить пульт. Настрой

Strany 39 - Основы системы

116 Глава 8 Основы ручного управления В данной главе разбираются различные способы выбора каналов и управления ими в системе Ion. Данная глава содер

Strany 40 - Монтаж оборудования

117 Выбор каналов В системе Ion существует несколько способов выбора каналов: с клавиатуры пульта, с помощью клавиш прямого выбора. Есл

Strany 41 - Электропитание

118 Выбор канала 10. Канал 10 выделяется желтым контуром, номер канала указывается белым. • [Next] Отмена выбора канала 10. Выбор канала 11. Если

Strany 42

119 Установка значения интенсивности Значение интенсивности для канала можно ввести с клавиатуры, задать через палитру интенсивности (если таковая и

Strany 43 - Два монитора

120 Интенсивность каналов 1-5 уменьшается на 20%. Команда выполняется автоматически по нажатию клавиши. • [At][7][5][Enter] Для каналов 1-5 устанав

Strany 44

121 Ручное управление прочими параметрами Прочие параметры управляются с помощью функциональных клавиш, клавиш в области отображения инфор

Strany 45 - Закрепление ООИ

122 Управление параметрами с помощью клавиатуры Когда в ООИ открыто в окне параметров, вы можете задать значения для любого параметра для выбранных

Strany 46 - Блокировка клавиш

xii Обзор каналов при секционном управлении ... 321 Программа конфигурации Eos ...

Strany 47

123 • Параметр, управляемый данным энкодером • Текущее значение параметра или выбранная настройка Пример: На рисунке отображаются параметры нап

Strany 48 - Клавиши прямого выбора

124 o Параметры, используемые только некоторыми из выбранных каналов, указываются серым, изменение значений параметров применяется только к тем ка

Strany 49 - Функции сброса

125 Если для управления выбранным параметром используются различные режимы энкодера (например, вращение, пошаговый выбор и т.д.), то на ЖК-

Strany 50

126 Управление параметрами формы Форма – это подгруппа для группы параметров «Луч». Параметры формы управляют непосредственно формой и

Strany 51 - Открытие и закрытие окон

127 Вы также можете подобрать нужный цвет с помощью HSB-цветоподборщика. Вы также можете установить нужный цвет с помощью функциональных клавиш и пр

Strany 52 - Масштабирование окон

128 В правой части цветоподборщика располагаются клавиши. Клавиша {Формат цвета} используется для выбора формата данных: RGB, CMY, HS

Strany 53

129 Цвета, используемые в светофильтрах, стандартизируются до температуры 3200К. Таким образом, если вы установили цвет Rosco 80 (R80) на дуговом пр

Strany 54 - Цветовые обозначения

130 Положение НОМЕ На передней панели пульта Ion располагается клавиша [Home]. Так же, как и программируемая клавиша {НОМЕ}, она позволя

Strany 55

131 Каналы с несколькими значениями интенсивности При коммутации канала с несколькими значениями интенсивности в системе Ion ему назначает

Strany 57 - Клавиша [Time]

xiii Общие папки (Shared Folders) ... 337 Выход из систем

Strany 58 - Формат представления каналов

133 Управление лампами Управление лампами – функции управления отдельными прожекторами, такие как калибровка, перезапуск, выключение, поджиг лампы.

Strany 59 - Обзор каналов

134 Функции [+%] и [-%] Функции [+%] и [-%] позволяют увеличивать/уменьшать значение параметров для выбранных каналов с определенным шаго

Strany 60 - Текстовые обозначения

135 Функция «Другие диммеры» С помощью функции «Другие диммеры» и клавиши [Rem Dim] вы можете временно установить нулевое значение инте

Strany 61 - Клавиша [Format]

136 При использовании клавиш [Next]/[Last] вы не можете вернуться к прежнему освещению сцены, повторно нажав клавишу [Rem Dim]. В настройках пульта

Strany 62 - Таблица

137 Световое выделение и подсветка Вы можете установить пульт в режим светового выделения или подсветки. В данных режимах каналы, выбир

Strany 63

138 В настройках пульта вы можете указать пресет, значения которого будут использоваться в режимах светового выделения и подсветки (см.

Strany 64

139 Просмотр Функция просмотра позволяет с помощью клавиши [Sneak] удалить для выбранных каналов все внесенные вручную изменения и вернуть их к фоно

Strany 65 - Энкодеры

140 Клавиша [Flip] Если вы работаете с парами устройств, то с помощью клавиши [Flip] вы можете обменять значения панорамы и наклона,

Strany 66

141 Проверка каналов Функция проверки каналов позволяет вам поочередно выбирать все коммутированные каналы. Таким образом, можно быстро

Strany 67 - Работа с файлами спектаклей

142 Установка уровней по адресам В окне «На сцене» располагается программируемая клавиша {Адрес}, с помощью которой вы можете установить

Strany 68 - Создание файла спектакля

xiv Радиопульт дистанционного управления (RFR) ... 362 Пульт дистанционного управления .

Strany 69 - Открытие файла спектакля

143 Вспышка Если в режиме «На сцене» выбрать канал или адрес и нажать программируемую клавишу {Вспышка}, то его интенсивность будет постоянно колеба

Strany 70

144 Глава 9 Запись и использование пресетов Пресет – это определенный набор значений параметров, который используется при создании кью. Пресеты, в о

Strany 71

145 Запись пресетов в режиме «На сцене» Пресет в режиме «На сцене» можно записать с помощью функциональных клавиш или клавиш прямого в

Strany 72

146 Запись пресетов с помощью клавиши [Record Only] Клавиша [Record Only] сохраняет только значения, установленные вручную. Так же, как и

Strany 73

147 Вызов пресетов Перед вызовом пресета сначала необходимо выбрать каналы. Если для одного из выбранных каналов или параметров в загруженном пре

Strany 74 - Печать файла спектакля

148 Редактирование пресетов в режиме «На сцене» Есть два способа редактирования пресетов в режиме «На сцене» - перезапись пресета или его обновление

Strany 75

149 Список пресетов В списке пресетов отображаются все записанные пресеты. В самом списке вы можете только изменять атрибуты, другие

Strany 76 - Быстрое сохранение

150 Редактирование пресетов в режиме «Втемную» Все пресеты в режиме «Втемную» можно просматривать и редактировать. Чтобы открыть пресет в режиме «Вт

Strany 77 - Команда «Сохранить как…»

151 Редактирование в составной таблице В составных таблицах по вертикали располагаются существующие пресеты, а по горизонтали – каналы

Strany 78 - Импорт файла спектакля

152 • [5][+][7]{Цвет}[At][Enter] Вы также можете удалять определенные каналы/параметры сразу из диапазона пресетов: • [Preset][1][Thru][5][Enter][

Strany 80 - Диспетчер файлов

153 Глава 10 Запись и использование палитр Палитра – это определенный набор значений параметров, который используется при создании пресетов

Strany 81 - Коммутация

154 Палитры При записи пресетов, кью и эффектов палитры используются как ссылки, в самих палитрах хранятся более подробные данные, которые и бу

Strany 82

155 Типы палитр Палитры интенсивности Палитры интенсивности используются при работе с каналами, имеющими только параметр интенсивности. Палитры нап

Strany 83 - Сброс коммутации

156 Запись палитр в режиме «На сцене» Палитры можно записывать и в режиме «На сцене», и «Втемную». Определять, какие именно данные будут включены в

Strany 84 - Внешний вид окна коммутации

157 • [Record][Focus Palette][2][Label][название][Enter] – запись параметров направки для каналов, значения которых отличаются от значений п

Strany 85

158 не перезаписывая ее, с помощью клавиши [Update] (см. Редактирование палитр в режиме «На сцене», стр. 162). С помощью выборочной

Strany 86

159 Вызов палитр Палитры можно вызывать с помощью функциональных клавиш и с помощью клавиш прямого вызова. При вызове палитры все добавленные зн

Strany 87 - Коммутация диммеров

160 • [Group][№][Palette][№][Enter] – вызов всех данных указанной палитры для каналов выбранной группы. • [Intensity Palette][№][At][/][

Strany 88

161 Редактирование палитр в режиме «На сцене» Примечание: Если вы сохраняете данные в уже существующую палитру с помощью клавиши [Reco

Strany 89 - Отмена коммутации каналов

162 Редактирование палитр в режиме «Втемную» Осторожно: При редактировании палитр в режиме «Втемную» изменения сохраняются в палитрах автоматиче

Strany 90 - Краткое руководство

1 Введение Руководство пользователя светового пульта Ion содержит всю информацию, необходимую для его использования и технического обслужи

Strany 91 - Коммутация сложных каналов

163 Примечание: При редактировании палитр в режиме «Втемную» двойное нажатие клавиши [Recall From] соответствует команде [Recall From][Pa

Strany 92

164 • [1][5][Label][название][Enter] В списке палитр определенного типа доступны программируемые клавиши {Переместить} и {Редактировать}.

Strany 93 - Настройки коммутации

165 Глава 11 Работа с одним списком кью При создании кью сохраняются в списке кью. По умолчанию, все сохраняемые кью заносятся в список кью 1. В си

Strany 94

166 Основы работы с кью Кью – это цель записи, в которой сохраняются каналы, значения их параметров, времена для отдельных каналов и

Strany 95 - Окно «Атрибуты» и настройки

167 Запись кью в режиме «На сцене» При использовании клавиши [Record] в кью сохраняются значения всех параметров, отличающиеся от значени

Strany 96

168 установленные вручную значения. Значения, не изменившиеся по сравнению с предыдущим кью, будут отслеживаться и автоматически воспроиз

Strany 97 - Смещение в коммутации

169 • [-][3][Thru][6][Record][Cue][9][Enter] – запись кью 9 и исключение из записи каналов 3-6. • [-][Sub][7][Record][Enter] – запись указанного к

Strany 98

170 Примечание: В примерах клавиша [Track] обозначает клавишу [Q Only/Track], расположенную на передней панели пульта. Действие данн

Strany 99

171 Времена Вы можете настраивать времена кью различными способами. Для кью можно установить время увеличения интенсивности (Int Up), время умень

Strany 100 - Подборщик

172 Ручное управление временами Если вы хотите контролировать время перехода с помощью фейдера, то вы можете установить для кью ручно

Strany 101 - Редактор

2 Использование руководства пользователя В тексте руководства пользователя используются следующие названия и обозначения: • Команды и пункты мен

Strany 102

173 • [Cue][2]{Цвет}[Time][5][Enter] – выбор кью 2 и установка времени 5 сек. для параметров цвета. • [Cue][3]{Направка}[Time][-][2][En

Strany 103

174 • [1]{Цвет}[Time][4][Delay][3][Enter] – установка времени 4 сек. и задержки 3 сек. для параметров цвета канала 1. Если время было

Strany 104 - Калибровка скроллера

175 Ссылка/повтор Ссылка позволяет воспроизводить кью вне определенной последовательности. Если текущий кью содержит ссылку на другой кью, то второй

Strany 105

176 времена, если вам требуется просто замедлить или ускорить воспроизведение всего кью. Кривая Программируемая клавиша {Кривая} позво

Strany 106

177 Флажки Флажки определяют характер воспроизведения кью. Вы можете установить флажок для блокировки, утверждения, команды «Allfade», мет

Strany 107 - Удаление каналов

178 После перезаписи или обновления данных отслеженные значения, к которым была применена блокировка, указываются белым шрифтом. Автоблокировка и

Strany 108 - Редактор устройств

179 При работе со ссылками для кью, содержащего ссылку, в столбце флажков ставится литера «М». Если кью является источником ссылки, то в столбц

Strany 109 - Добавление параметров

180 то он просто пропускается. Если во второстепенных списках есть кью, отсутствующие в исходном списке, то они пропускаются при воспроизведении, а

Strany 110

181 Изменение кью в режиме «На сцене» Записанные кью можно изменять в режиме «На сцене». Вы также можете редактировать атрибуты кью (сс

Strany 111 - Диапазоны параметров

182 Клавиша [Record Only] С помощью клавиши [Record Only] проводится выборочная запись данных. При записи с помощью [Record Only] в указанный кь

Strany 112 - Обновление библиотеки

ETC®, Ion™, Emphasis®, Expression®, Insight™, Imagine™, Focus™, Express™, Unison®, Obsession

Strany 113 - Глава 6

3 Регистрация пульта Ion Зарегистрировав световой пульт Ion, вы сможете регулярно получать уведомления об обновлениях библиотек и программ

Strany 114

183 палитру цвета 5, то при обновлении данным способом обновляется кью 1 и пресет 3, а палитра цвета 5 не обновляется, ссылка на нее

Strany 115 - Смещение

184 Чтобы обновить кью без обновления содержащихся в нем ссылок, воспользуйтесь программируемой клавишей {Абс. значения}. Вы можете примен

Strany 116 - Выбор и вызов групп

185 тем, в каком режиме работает вся система. В примерах для наглядности указывается название функции, выполняемой этой клавишей в приведенно

Strany 117 - Список групп

186 Обновление текущего кью Чтобы обновить текущий кью, нажмите [Update][Enter]. Если вы работаете только с одним списком кью, то при обновлении учи

Strany 118

187 Запись и редактирование кью в режиме «Втемную» В режиме «Втемную» вы можете просматривать и редактировать кью в обзоре, таблице или

Strany 119 - Настройка

188 При работе в режиме «Втемную» и нажатии клавиши [Copy To] или [Recall From] на дисплее появляется программируемая клавиша {На сцен

Strany 120 - Окно настройки

189 Выберите диапазон кью: • [Cue][1]Thru][9][Enter] Выберите нужный диапазон каналов из выбранных кью и замените одни данные, используемые в них,

Strany 121 - Настройки кью

190 Удаление кью Вы можете удалять кью, списки кью и диапазоны кью. При удалении кью отслеживание значений в последующих кью зависит

Strany 122 - Конфигурация фейдеров

191 Глава 12 Метка Клавиша [Mark] позволяет вам установить метку для динамических устройств, используемых в кью. Если для динамического

Strany 123 - Управление спектаклем

192 Автометка Автометка – функция, устанавливаемая для всего спектакля в целом. По умолчанию автометки отключены. Подробнее см. Настройки спектакля,

Strany 124

4 Служба технической поддержки ЕТС При возникновении проблем при работе с системой всю необходимую информацию можно найти в руководстве

Strany 125 - Настройки пульта

193 При наличии автометки для кью в столбце флажков ставится литера «М». Если автометка для такого кью была отключена, то в столбце флаж

Strany 126 - Ручное управление

194 Ссылки Ссылки – это метки, устанавливаемые пользователем для отдельных каналов или параметров. Ссылки можно использовать и при от

Strany 127

195 • [1][Thru][1][0]{Метка}[Enter] – при этом для каналов 1-10 в правом верхнем углу ставится красная литера «М». • [Record][Cue][1][2][Enter] П

Strany 128

196 Удаление пользовательских ссылок Первое нажатие клавиши {Метка} устанавливает метку. Чтобы снять метку, просто нажмите клавишу повто

Strany 129 - Клавиатура

197 Примечание: Команда {Метка}{Earliest} выбирает первый от кью-источника переход значений интенсивности к 0%, игнорируя заблокирован

Strany 130 - Настройки ЖК-экранов

198 Если для параметров, кроме интенсивности, не используются отдельные времена: Если для отмеченных каналов не установлено отдельное время,

Strany 131

199 Глава 13 Фильтры Фильтры определяют, какие параметры будут сохраняться в кью, палитрах, пресетах. Фильтр, настроенный пользователем в области

Strany 132 - Настройки безопасности

200 Фильтры записи Фильтры записи используются для выбора отдельных параметров для сохранения их значений. Если не включен ни один фи

Strany 133 - Основы ручного управления

201 При последующей записи будут сохраняться значения только тех параметров, для которых включены фильтры. Одновременно можно включить

Strany 134 - Выбор каналов

202 • Палитры – при записи палитр данные фильтруются по определению. При записи палитр цвета и луча вы можете дополнительно настроит

Strany 135

5 Терминология Ознакомьтесь с приведенными ниже терминами и понятиями. Знание базовой терминологии Ion облегчит работу с системой. Канал (Channel)

Strany 136

203 Глава 14 Работа с несколькими списками кью В данной главе разбираются способы и приемы работы сразу с несколькими списками кью. Данная глава

Strany 137 - Колесо уровней

204 Запись в новый список кью При записи кью по умолчанию используется список кью 1. При работе с этим списком используются только номера кью, не

Strany 138 - Окно параметров

205 превратить их в значения, установленные вручную, а затем записать их в другой кью или список кью с помощью клавиши [Record Only

Strany 139 - ЖК-дисплей энкодеров

206 С помощью утверждения вы можете гарантировать воспроизведение нужных значений и избежать нежелательных изменений при смене активного с

Strany 140

207 Использование клавиши [Go To Cue] при работе с несколькими списками кью По умолчанию клавиша [Go To Cue] действует для активного списка

Strany 141

208 Команда [Go To Cue][Out] Данная команда возвращает все параметры к значениям по умолчанию (за исключением параметров, управляемых су

Strany 142 - Виртуальные энкодеры

209 Перечень списков кью В перечне списков кью в режиме «Втемную» указывается список кью, с которым вы работаете, состояние кью, другие сохраненны

Strany 143 - Управление параметрами цвета

210 С помощью мыши вы можете изменять размеры верхней и нижней частей окна. Для этого наведите курсор на границу между частями окна, зажмите и перет

Strany 144 - Цветоподборщик

211 Независимость С помощью этой программируемой клавиши вы можете сделать список кью независимым. На воспроизведение независимого спи

Strany 145

212 пропорционально увеличиваться/уменьшаться. При установке фейдера на максимум управление интенсивностью сохраняется. Перемещение Программ

Strany 146

6 • Объект, на который влияет команда (канал, группа) • Действие (изменить интенсивность, направку, панораму/наклон) • Желаемое значение (интенси

Strany 147 - Клавиши выбора

213 Глава 15 Дополнительные функции ручного управления В этой главе приводятся дополнительные функции и возможности ручного управления,

Strany 148

214 Клавиша [Copy To] С помощью клавиши [Copy To] можно скопировать данные из одного канала в другой, как внутри одного кью, так и в другой кью. К

Strany 149

215 Клавиша [Recall From] Клавиша [Recall From] сходна по своим функциям с клавишей [Copy To], с ее помощью вы можете скопировать да

Strany 150 - Управление лампами

216 Клавиша {Ноль} В режиме «На сцене» программируемая клавиша {Ноль} используется, чтобы предотвратить запись или обновление некоторых п

Strany 151 - Функции [+%] и [-%]

217 Команда [At][Enter] автоматически разрешает отслеживание значений из предыдущих кью. В отличие от нее, клавиша {Ноль} запрещает к

Strany 152 - Функция «Другие диммеры»

218 Клавиша {Ручное управление} С помощью программируемой клавиши {Ручное упр.} вы можете превратить значения кью или субмастера в значения, установ

Strany 153

219 Клавиша {Абсолютные значения} С помощью программируемой клавиши {Абс. значения} вы можете превратить ссылки в абсолютные значения. Д

Strany 154

220 Клавиша [Capture] С помощью клавиши [Capture] вы можете устанавливать режим захвата. Захваченные параметры канала не изменяются в ходе воспроизв

Strany 155

221 Клавиша [Undo] С помощью клавиши [Undo] вы можете отменять некоторые операции. Клавиша [Undo] позволяет отменить любую команду, изменяющую со

Strany 156 - Просмотр

222 Журнал команд Команды сохраняются в журнале команд в течение одного сеанса редактирования. Сеанс редактирования начинается с запуска пульта

Strany 157 - Клавиша [Flip]

7 списка и отслеживаются далее по списку кью до тех пор, пока не будут удалены с помощью фильтров или обнуления или пока не будет дана новая команда

Strany 158 - Проверка каналов

223 Глава 16 Составные кью Кью может состоять из нескольких частей (до 20). В данной главе рассматривается создание и редактирование со

Strany 159 - Проверка адресов

224 Составные кью В состав кью может входить до 20 частей. В каждой части сохраняются выбранные каналы или параметры, их значения и установленные вр

Strany 160 - Перемещение

225 Запись составного кью в режиме «На сцене» В режиме «На сцене» запись составного кью происходит так же, как и запись обычного кью,

Strany 161 - Глава 9

226 Обновление в режиме «На сцене» Обновление составного кью отличается от обновления обычного кью только тем, что в команде требуется указать номе

Strany 162

227 Запись составного кью в режиме «Втемную» Примечание: При редактировании в режиме «Втемную» изменения вступают в силу автоматически, без нажат

Strany 163

228 Удаление части составного кью При удалении части кью все содержащиеся в ней команды перехода переносятся в первую из используемых частей кью. Чт

Strany 164 - Вызов пресетов

229 Глава 17 Воспроизведение кью Секция воспроизведения расположена в левой части пульта и состоит из двух фейдеров мастера, грандмастер

Strany 165 - Обновление

230 Введение в воспроизведение В системе Ion используется пара фейдеров мастера. Вы можете загрузить любой список кью для этих фейдеро

Strany 166 - Список пресетов

231 Выбранный кью Выбранный (активный) кью всегда указывается в ООИ над командной строкой. В окне «На сцене»/»Втемную» и в окне воспроиз

Strany 167 - Редактирование в таблице

232 В режиме «Втемную» При работе в режиме «Втемную» при смене активного кью также изменяется и окно воспроизведения – в нем отображается выбранны

Strany 168 - Удаление каналов из пресета

8 Блокировка и утверждение (Block & Assert) В предыдущих версиях пультов ЕТС команда блокировки, примененная к каналу, работала для отслеженных

Strany 169

233 Отдельные кью Отдельными кью считаются кью, воспроизводимые одним из указанных способов: • По нажатию клавиши [Go To Cue] • По ссылке • После

Strany 170 - Глава 10

234 Другие возможности команды [Go To Cue] После нажатия клавиши [Go To Cue] вы можете воспользоваться дополнительными функциями с помощью программ

Strany 171 - Палитры

235 Модуль слайдеров Чтобы одновременно работать с несколькими списками кью с разных фейдеров, используйте фейдерные крылья или виртуаль

Strany 172 - Типы палитр

236 Смена страниц фейдеров В системе Ion вы можете использовать 30 страниц по 10 фейдеров каждая. Если вы работаете с виртуальными фе

Strany 173

237 Элементы управления фейдерами воспроизведения В системе Ion многие клавиши, о которых рассказывается далее, являются программируемыми клавишами.

Strany 174

238 Ручное управление Для фейдеров воспроизведения используется три типа ручного управления: • Установка времен для кью вручную. Чтобы провес

Strany 175

239 Если переход был приостановлен и фейдеры не были установлены на максимум до нажатия клавиши [Go], то после воспроизведения кью они устанавл

Strany 176 - Вызов палитр

240 Запрет времен Нажмите [Fader Controls]{Времена откл.}&[Load], чтобы игнорировать времена для любых кью, воспроизводимых на выбранн

Strany 177

241 Очистка фейдера Чтобы очистить фейдер, то есть удалить из него все кью, нажмите [Fader Controls]{Очистка}&[Load] для соответств

Strany 178

242 Глава 18 Приостановка В данной главе разбираются функции приостановки, их использование в окне «На сцене» и в окне приостановки.

Strany 179

9 большего или последнего. Значения других параметров выбираются только по принципу приоритета последнего. По умолчанию значение интенсив

Strany 180

243 Приостановка С помощью команды приостановки вы можете установить для выбранного канала определенное значение. В режиме «На сцене» приостанов

Strany 181 - Удаление каналов из палитры

244 Приостановленный адрес отображается в нижней части окна. В окне указываются адрес, приостановленное значение, измененные каналы и параметры. Пр

Strany 182 - Работа с одним списком кью

245 Отмена масштабирования: • [3][At][/][Park][Enter] – отмена масштабирования значений интенсивности для канала 3. • [Park][Enter] – отмена прио

Strany 184 - Клавиша [Record Only]

247 Глава 19 Создание и использование эффектов Эффект в системе Ion – это динамическая повторяющаяся последовательность, в которой воспроизводятся

Strany 185 - Выборочная запись

248 Эффекты Эффект – это определенная функция, применяемая для выбранных каналов и параметров, управляемая вручную и используемая при

Strany 186 - Клавиша [Q Only/Track]

249 Редактор эффектов При открытом списке эффектов выбранный эффект отображается в ООИ. Свойства/атрибуты эффекта представлены в ООИ в ви

Strany 187

250 Для изменения времени цикла нажмите клавишу {Время цикла}, введите время в минутах и секундах с клавиатуры и нажмите [Enter]. Вы т

Strany 188 - Времена

251 • Случайный темп (Random Rate) – темп воспроизведения определяется случайным образом. Данная настройка приоритетнее, чем установленное время ци

Strany 189 - Ручное управление временами

252 Время ввода и вывода Время, используемое при вводе или выводе каналов в воспроизведении эффекта. Введите время в минутах и секундах с клавиату

Strany 190 - Задержка

10 Дополнительные справочные материалы Справка В программном обеспечении Ion содержится справка по клавишам пульта. Нажмите и удерживайте

Strany 191 - Установка атрибутов кью

253 • Время цикла – по умолчанию для относительных эффектов установлено значение 5 сек. • Масштаб • Форма – вертикальная или горизонтальная, уста

Strany 192 - Ссылка/повтор

254 Чтобы перейти из окна воспроизведения эффектов непосредственно к редактированию выбранного эффекта, нажмите клавишу {Редактировать}. Е

Strany 193 - Сброс атрибутов кью

255 Шаговые эффекты В шаговых эффектах каждое используемое устройство принимает только два значения. Значение «Включено» используется, к

Strany 194 - Блокировка

256 Программирование шагового эффекта Далее описана последовательность команд, с помощью которых можно создать эффект на рисунке выше. Пример: О

Strany 195 - Команда «Allfade»

257 Оставим столбец «Время ввода» без изменений, со значением 0. С помощью клавиш со стрелками выберите столбец «Время ожидания» и введ

Strany 196 - Список триггеров

258 Абсолютные эффекты Абсолютный эффект – это заданная последовательность действий, совершаемых каналами. В шаговых эффектах предусмотре

Strany 197 - Удаление триггера

259 Создайте эффект под номером 8: • [Effect][8][Enter] В области отображения информации появятся пустые поля для эффекта 1. Выберите тип эффекта:

Strany 198 - Сочетание клавиш [At][Enter]

260 Относительные эффекты Относительные эффекты строятся на смещениях относительно текущего значения параметра. Выделяют три типа относительных эф

Strany 199

261 Эффекты цвета В эффектах цвета используются только параметры цвета. На рисунке ниже параметры «оттенок» (hue) и «насыщенность» (sa

Strany 200 - Обновление со ссылками

262 Определение формы Вы можете определить форму для любого относительного эффекта (линейного, эффекта направки или цвета). Для определе

Strany 201 - Клавиша [Cue Only/Track]

11 Глава 1 Обзор системы Данная глава описывает систему управления светом Ion и ее пользовательский интерфейс и содержит следующие разде

Strany 202 - Клавиша [Trace]

263 Использование эффекта После создания эффект появляется в списке эффектов. Чтобы применить эффект, нажмите: • [выбор каналов][Effect][x][Enter]

Strany 203 - Обновление неактивного кью

264 Эффекты на субмастерах Вы можете назначить субмастеру каналы с воспроизведением эффекта. С помощью клавиши-переключателя соответствую

Strany 204

265 Мастер интенсивности в режиме добавления Нажатие клавиши-переключателя запускает воспроизведение эффекта и устанавливает динамические уст

Strany 205

266 Глава 20 Клавиша [About] С помощью клавиши [About] вы можете получить подробную информацию по выбранным элементам. Подробные данные о

Strany 206

267 Клавиша [About] При нажатии клавиши [About] вы переключаете пульт в соответствующий режим. Теперь вы можете поочередно выбирать разл

Strany 207 - Удаление кью

268 • количество коммутированных и некоммутированных адресов • приоритет (ACN или Net2) • IP-адрес Информация о системе Если нажата клавиша {О с

Strany 208 - Глава 12

269 Примечание: Если ошибки в работе диммерного шкафа не были устранены, то спустя какое-то время после нажатия клавиши {Очистить ошибки} со

Strany 209 - Автометка

270 • диапазон адресов для данного канала • уровень пропорциональной коммутации • кривая (если есть) • значения поджига (если есть) • замена/ин

Strany 210 - Автометка и времена

271 Клавиша {Sensor AF} отображается в тех случаях, когда текущий адрес коммутирован с диммером ETC Sensor. Для диммерного шкафа Sensor

Strany 211 - Установка флажков для ссылок

272 в системе и указать в RDM-устройства в ходе коммутации. Подробнее см. Включение RDM, стр. 301 и Окно «Коммутация» и настройки, стр. 77. В раздел

Strany 212 - Условные обозначения меток

12 Компоненты системы Пульт Пульт Ion разработан для управления и обычными, и многопараметрическими световыми устройствами, в т.ч. для работы с

Strany 213

273 • Белый – рекомендация • Желтый – предупреждение • Красный - ошибка Подробная информация о кью Отображаются следующие данные: • активен ли

Strany 214

274 Глава 21 Запись и использование субмастеров Фейдеры в секции воспроизведения могут использоваться как субмастера. В этой главе описано назначени

Strany 215

275 Субмастера В субмастера можно сохранять любые значения параметров для различных каналов. При записи содержимого субмастеров в режиме

Strany 216 - Фильтры

276 • [список каналов][Record Only][Sub][5][Enter] – запись всех данных, установленных вручную, для выбранных каналов в субмастер 5. Если

Strany 217 - Фильтры записи

277 С помощью переключателя вы можете сразу же воспроизвести все содержимое субмастера с установленными значениями. Если для клавиши-

Strany 218 - Удаление фильтров

278 Независимые Вы можете сделать субмастер независимым. При этом на него никак не влияют другие субмастера или фейдер воспроизведени

Strany 219

279 Смена страниц фейдеров Фейдерные крылья На фейдерных крыльях страницы меняются с помощью клавиши [Fader Controls]. Каждая страница вмещает 20 фе

Strany 220 - Глава 14

280 Загрузка субмастеров Вы можете загружать в субмастер кью, пресеты или палитры. Фейдер, которому еще ничего не назначено, можно превратить в суб

Strany 221 - Запись в новый список кью

281 • [Cue][5]{Загрузить} – загрузка кью 5 в субмастер, соответствующий нажатой клавише загрузки. • [-][5][Cue][5][Sub][6][Enter] – загрузка содер

Strany 222

282 Использование времен при работе с субмастерами Для клавиши-переключателя субмастера можно установить времена ввода, ожидания и вывода (см. далее

Strany 223 - Смена активного списка кью

i Оглавление Введение...

Strany 224 - Команда [Go To Cue][0]

13 Радиопульт дистанционного управления (RFR) С помощью беспроводного радиопульта вы можете дистанционно управлять основными функциями пульта Ion. Б

Strany 225 - Команда [Go To Cue][Out]

283 С помощью фейдера вы можете при необходимости увеличивать или уменьшать уровень воспроизведения субмастера.

Strany 226 - Перечень списков кью

284 Список субмастеров Чтобы открыть список субмастеров, нажмите [Sub][Sub] или выберите в браузере «Список целей записи > Список субмастеров &

Strany 227 - Атрибуты списка кью

285 Глава 22 Запись и использование макросов Макрос – это созданная пользователем последовательность определенных действий системы. Вы можете запис

Strany 228 - Тип фейдера

286 Макросы Макрос – это последовательность нажатий клавиш (как функциональных, так и программируемых), команд и событий. Макросы используются в сис

Strany 229 - Редактирование

287 Запись макроса в режиме «На сцене» Самый простой способ создать макрос – задать нужную последовательность команд в режиме «На сцене» при включе

Strany 230 - Глава 15

288 Запишем субмастера 1-5 и 15-17, для каждого из субмастеров сделана своя выборка каналов, для всех каналов установлена интенсивност

Strany 231 - Клавиша [Copy To]

289 Редактор макросов В редакторе макросов вы можете изменить содержимое существующего макроса или создать новый. Чтобы открыть окно редактора на

Strany 232 - Клавиша [Recall From]

290 o [1][Delete][Enter][Enter] – удаление из списка макроса 1. • [Copy To] – при нажатии клавиши [Copy To] система просит пользователя указать ме

Strany 233 - Клавиша {Ноль}

291 Редактирование существующего макроса После создания макроса в режиме «На сцене» или иным способом вы можете редактировать содержимое макроса, до

Strany 234

292 Чтобы добавить содержимое, установите курсор в нужное место и добавьте команду. Чтобы удалить содержимое, установить курсор пере

Strany 235 - Клавиша {Ручное управление}

14 Внешний вид пульта На рисунках изображен пульт Ion. Названия его компонентов, отмеченные на рисунке, используются в данном руководств

Strany 236

293 Воспроизведение макроса Воспроизведение макроса можно запустить из командной строки, клавишей прямого выбора, по ссылке из кью или другого макро

Strany 237 - Клавиша [Capture]

294 Удаление макроса Чтобы удалить макрос, откройте редактор, выберите из списка нужный макрос и нажмите [Delete][Enter]. Система запросит подтверж

Strany 238 - Клавиша [Undo]

295 Глава 23 Запись и использование кривых Кривая – это график, показывающий, как в течение перехода изменяются значения при воспроизведе

Strany 239 - Журнал команд

296 Кривые Вы можете назначить кривую диммеру в ходе коммутации. Кривые также можно назначать кью или частям кью. При назначении кривой кью кри

Strany 240 - Составные кью

297 Создание и редактирование кривых Создание кривых После того, как вы открыли список кривых (см. Кривые, стр. 297), вы можете выбрать кривую или с

Strany 241

298 Чтобы добавить контрольные точки и установить для них уровни, укажите значения в командной строке или используйте следующие клавиши: • [Page ►]

Strany 242 - Запись отдельных частей кью

299 Назначение кривых Назначение кривых каналам в ходе коммутации В ходе коммутации кривую можно назначить значениям интенсивности. После назначения

Strany 243

300 Удаление кривых В окне кривых вы можете удалить нужную кривую следующими способами: • [Delete]{Кривая}[3][Enter][Enter] – удаление кривой 3 из

Strany 244

301 Глава 24 Управление спектаклем Система Ion поддерживает управление спектаклем MIDI, временные коды MIDI и SMPTE, последовательное соединение RS-

Strany 245

302 Управление спектаклем В систему управления спектаклем Ion входит управление спектаклем MIDI, временные коды MIDI и SMPTE, последовательное соед

Strany 246 - Воспроизведение кью

15 С помощью этой кнопки вы можете включать и выключать пульт Ion. Чтобы отключить подачу питания от сети на пульт, нажмите другую кнопку – кнопку

Strany 247 - Введение в воспроизведение

303 События Событие состоит из времени или адреса и действия. Событие запускается тогда, когда наступает определенное время или на указа

Strany 248 - Выбранный кью

304 • [Event][1][/][Enter] Укажите, по какому протоколу будут управляться события (MIDI, SMPTE, RTC, аналоговое соединение): • [Event][1][/]{Тип}{

Strany 249 - В режиме «Втемную»

305 Временной код В системе Ion используется временной код, основанный на источнике времени и на списке событий, которые воспроизводят

Strany 250 - Отдельные кью

306 Если включены и внутренние, и внешние часы, то внутренние часы включаются, когда из внешнего источника поступает первое правильное

Strany 251

307 Если клавиша [Learn] нажата, а окно управления спектаклем неактивно, то во всех списках событий, для которых включен режим обучени

Strany 252 - Модуль слайдеров

308 Часы реального времени (RTC) В системе Ion можно воспроизводить события с использованием часов реального времени. Подобные события ис

Strany 253 - Смена страниц фейдеров

309 Аналоговые входы и релейные выходы Аналоговые входы Аналоговое соединение устанавливается с помощью разъемов ввода-вывода. Для аналогов

Strany 254 - Клавиши [Go] и [Stop/Back]

310 Управление спектаклем MIDI Источники данных Управление спектаклем MIDI получает данные из источника MIDI. Можно использовать до 32 ист

Strany 255

311 - Список Запуск следующего кью из указанного списка кью - - Запуск следующего кью из списка кью по умолчанию Команда Stop Влияние дополнитель

Strany 256 - Приоритет ручного управления

312 Данная команда запускает макрос. В данных MSC можно использовать только макросы 1-127. Вместе с данной командой обязательно передае

Strany 257 - Остановка эффектов

16 Используются для быстрого доступа к окнам «На сцене» и «Втемную», выбора окон, указания, прокрутки страниц и навигации в окнах. Клав

Strany 258 - Настройка темпа

313 Последовательное соединение RS-232 Настроив последовательное соединение, вы сможете передавать по нему команды пульту Ion. Включение последоват

Strany 259 - Приостановка

314 • Grandmaster 1 100 – установка уровня 100% для грандмастера 1 (сейчас используется только 1 грандмастер) • Macro 1 – запуск макро

Strany 260

315 Глава 25 Учетные записи пользователей При работе с пультом Ion можно по-разному настраивать учетные записи пользователей. Пульт може

Strany 261

316 Учетная запись пользователя При работе с пультом Ion можно по-разному настраивать учетные записи пользователей. Пульт может выступат

Strany 262

317 Выбор учетной записи Учетная запись пользователя определяется в настройках. Если в системе одновременно работают несколько пользователей,

Strany 263

318 Глава 26 Секционное управление Секционное управление помогает разделить программирование и управление каналами между разными пользовате

Strany 264 - Создание и использование

319 Секционное управление Секционное управление помогает разделить программирование и управление каналами между разными пользователями. Секци

Strany 265 - Эффекты

320 Создание секции Чтобы создать секцию, нажмите: • {Секция}[x][Enter] – при этом укажите номер секции, которого еще нет в списке секций. Новая се

Strany 266 - Редактор эффектов

321 Применение секций При включенном секционном управлении и выбранной секции вы можете сохранять данные только для каналов, включенных

Strany 267

322 Приложение А Программа конфигурации Eos Обзор Данное приложение посвящено программе конфигурации Eos (ECU). Оболочка Eos предназначена

Strany 268

17 Возможности пульта Выходы • 1024 выходов/DMX-каналов или • 1536 выходов/DMX-каналов или • 2048 выходов/DMX-каналов Каналы • 10 000 каналов

Strany 269

323 Функции оболочки Ion С помощью оболочки Ion вы можете: • Сконфигурировать IP-адрес пульта • Настроить раздачу IP-адресов другим устройствам •

Strany 270

324 Открытие оболочки Eos Если к пульту Ion подключена внешняя клавиатура, то во время запуска пульта вы можете загрузить оболочку Io

Strany 271

325 Резервная система Для запуска резервной системы в сети должен быть сервер, с которым она будет синхронизироваться. В процессе синхрон

Strany 272 - Шаговые эффекты

326 Общие настройки Имя устройства Имя устройства, используемое для идентификации пульта Ion в сети, например, «Пульт в светооператорс

Strany 273

327 Часовой пояс Часовой пояс, установленный для пульта. Часовой пояс указан относительно времени по Гринвичу (GMT). В выпадающем списке указаны

Strany 274 - Добавление шага

328 Долгота Географическая долгота, используемая пультом. Расположение внешних мониторов Вы можете подключить 2 монитора. При первой загрузке п

Strany 275 - Абсолютные эффекты

329 Обновление программного обеспечения, установленного на данном пульте Ion. Проводимое обновление не влияет на другие устройства в сети, наприме

Strany 276

330 Настройки сети Сетевой адаптер Если для сетевого адаптера указан статус «В сети» (Online), то адаптер сконфигурирован, подключен к сети и исп

Strany 277 - Относительные эффекты

331 Avab UDP Настройка подсети для получения данных Avab UDP от пульта. Для настройки введите значение в диапазоне 0-9. ArtNet Настройка подсети дл

Strany 278 - Линейные эффекты

332 • Размер пула – количество IP-адресов, раздаваемых сервером. Например, размер пула 500 означает, что первые 500 устройств, обративших

Strany 279 - Определение формы

18 Вывод данных DMX Чтобы данные DMX, поступающие от пульта, вывести на сцену, необходимо установить связь между пультом и устройствами

Strany 280 - Использование эффекта

333 Если сервер DHCP недоступен, то система Ion по умолчанию автоматически сгенерирует IP-адрес для локальной сети в формате 169.254

Strany 281 - Эффекты на субмастерах

334 Установите флажок, чтобы разрешить работу с RDM-устройствами, включая их обнаружение в сети. См. Окно «Коммутация» и настройки, стр. 77 и Подроб

Strany 282

335 Обслуживание и устранение неполадок Полная очистка (Deep Clear) Полная очистка системы производится либо клавишей {Полная очистка} в об

Strany 283 - Клавиша [About]

336 Нажмите клавишу {След.}, чтобы выбрать из выпадающего меню место для записи файлов журнала. В списке отображаются все подключенные

Strany 284

337 Общие папки (Shared Folders) Здесь вы можете просмотреть, к каким папкам вашего пульта открыт общий доступ. Чтобы закрыть доступ к какой-либо п

Strany 286

339 Ion В этом разделе вы можете сконфигурировать разъемы на задней панели пульта. DMX Здесь вы можете изменить номер потока и скорость передач

Strany 288

341 Приложение В Работа с несколькими пультами и синхронизация резервной системы Обзор В данном разделе разбирается одновременная работа в

Strany 289

342 • Мастер – устройство Ion, которое в данный момент управляет освещением на сцене. В большинстве случаев мастером становится сервер. При не

Strany 290 - Подробная информация о кью

19 Глава 2 Монтаж системы В данной главе приводятся примеры установки пульта Ion в различных системах и соединения в системе различных уст

Strany 291 - Запись и использование

343 Настройка пультов При работе с несколькими пультами Ion необходимо провести дополнительную настройку, чтобы улучшить их взаимодействие и произво

Strany 292 - Субмастера

344 Изменить статический адрес можно в оболочке Ion (см. Настройки сети, стр. 331), на закладке {Сеть}. Чтобы изменить адрес устрой

Strany 293 - Данные субмастера

345 Данные, уникальные для устройств независимо от учетной записи • Текущая страница слайдеров • Текущая страница энкодеров • Активные окна, выб

Strany 294 - Режим исключения

346 Синхронизация резервной системы После настройки работы с несколькими устройствами в сети вы можете настроить синхронизацию резервной

Strany 295 - Независимые

347 Шаг 5: Нажмите клавишу {Смена мастера}. Резервная система будет синхронизирована с указанным мастером. На ЖК-дисплее отображается

Strany 296

348 Теперь резервная система является мастером и управляет воспроизведением спектакля. Примечание: Если сервер снова появляется в сети по

Strany 297 - Загрузка субмастеров

349 Приложение С Дополнительный процессор (RPU) Обзор В данном приложении описаны настройка и конфигурирование RPU Ion. В системе Ion RP

Strany 298 - Удаление субмастера

350 Настройка оборудования Задняя панель • Подсоедините подходящий сетевой шнур IEC. • Подсоедините двойной разъем DVI или Y-адаптер. Есл

Strany 299

351 • Нажмите кнопку «Вкл.» для запуска процессора. Перед этим должен быть подсоединен сетевой шнур и нажата кнопка включения питания н

Strany 300

352 Запуск После подключения процессора к сети нажмите кнопку «Вкл.» на передней панели. По умолчанию процессор запускается как сервер. Если вы хоти

Strany 301 - Список субмастеров

20 Пример простой системы

Strany 302 - Глава 22

353 Конфигурация клавиш Вы можете изменить настройки RPU в программе-оболочке Ion. Чтобы сконфигурировать 20 клавиш процессора, выберите

Strany 303 - Макросы

354 Рекомендации Окна К процессору можно подключить 1 или 2 DVI-монитора. Вы можете скрыть/показать область отображения информации на мониторе,

Strany 304 - Клавиша [Learn]

355 Приложение D Дистанционный видеоинтерфейс (ДВИ) Обзор Дистанционный видеоинтерфейс работает как удаленный пользовательский интерфейс для

Strany 305

356 Настройка оборудования Задняя панель • Подсоедините подходящий сетевой шнур IEC, подключите ДВИ к источнику переменного тока. • Подсоедини

Strany 306 - Редактор макросов

357 Примечание: Если ДВИ не запускается кнопкой «Вкл.», проверьте, нажата ли кнопка включения питания на задней панели. Передняя панель Индика

Strany 307 - Создание макроса в редакторе

358 Начало работы При первом запуске ДВИ на экране отображаются логотипы Congo и Ion. Выберите логотип Ion, чтобы загрузить соответств

Strany 308

359 Рекомендации Окна К ДВИ можно подключить 1 или 2 DVI-монитора. Вы можете скрыть/показать область отображения информации на монито

Strany 309 - {Удалить}

360 Шаг 2: При нахождении файла система предложит импортировать файл конфигурации. Нажмите {Да}. Конфигурация будет импортирована. Шаг 3:

Strany 310 - Воспроизведение макроса

361 Приложение Е Дистанционное управление Обзор При работе с пультом Element можно использовать 3 вида дистанционного управления: дистанц

Strany 311 - Удаление макроса

362 Радиопульт дистанционного управления (RFR) С помощью пульта дистанционного управления (RFR) Net3 вы можете дистанционно использовать основны

Strany 312 - Глава 23

21 Пример сложной системы

Strany 313

363 На панели RFR расположены 24 клавиши и еще две клавиши, используемые для прокрутки или как энкодеры. На верхней части пульта расп

Strany 314 - Редактирование кривых

364 Выбор пульта Чтобы открыть меню выбора пульта, нажмите и удерживайте клавишу [.] при загрузке пульта дистанционного управления.

Strany 315 - Сброс кривой

365 o При определении и настройке ВЧ-каналов автоматически проверяется, есть ли на выбранной частоте какие-либо помехи от других источнико

Strany 316 - Назначение кривых

366 Рекомендации Клавиши Клавиши пульта дистанционного управления RFR подсвечиваются при нажатии или во время передачи данных. В другое

Strany 317 - Удаление кривых

367 Перезарядка батареи RFR Индикатор зарядки батареи расположен в верхнем правом углу ЖК-дисплея. Когда батарея почти разряжена, индика

Strany 318

368 Режимы работы RFR По умолчанию RFR работает в режиме «На сцене». Существует несколько режимов работы – режим приостановки, воспрои

Strany 319

369 • Home • Group • Sneak • Full • Out • RemDim Вторая страница (обновление и запись кью): • Record • Update • Time • Cue Only/Track (ото

Strany 320 - События

370 • {Goto Q}[4][.][.][2][Enter] – воспроизведение кью 2 из списка кью 4. Если вы хотите воспроизвести кью не из активного списка кью, обязательно

Strany 321

371 Технические характеристики Пульт дистанционного управления RFR • Рабочая частота – по умолчанию ВЧ-канал 1 (2.410 МГц), дополнительно

Strany 322 - Временной код

372 • [@] – однократное нажатие соответствует команде [At]. Двукратное нажатие – команде [At Level]. Трехкратное нажатие – команде [At Out]. • [

Strany 323 - Режим обучения

22 Глава 3 Основы системы Данная глава описывает настройку, навигацию и основы работы со световым пультом Ion и содержит следующие разд

Strany 324

373 при этом база RFR остается подключенной к этому пульту, то при вводе команды с RFR пульт Eos может одновременно воспринимать две одинаковые кома

Strany 325 - Часы реального времени (RTC)

374 Данный режим используется для установки уровней и записи или обновления кью. В этом режиме вы можете вносить основные изменения в

Strany 326 - Релейные выходы

375 • {Load Q}[5][Enter] – загрузка кью 5 в поле В в основном воспроизведении. Воспроизведение кью 5 начнется по клавише {Go}. Клавиши {Go} и {St

Strany 327 - Управление спектаклем MIDI

376 • Разъемы – встроенный разъем USB mini b для зарядки батарей • Питание – 2 никель-металлогидридных батареи с подзарядкой • Вес – 400г, включа

Strany 328 - Команда Fire

377 Приложение F Универсальные фейдерные крылья Обзор Универсальные фейдерные крылья используются с пультом Ion для упрощения работы с суб

Strany 329

378 Подключение фейдерных крыльев к пульту Ion Фейдерные крылья нельзя напрямую соединять с пультом Ion. Вы можете соединить между собой

Strany 330

379 Шаг 2: Переверните крыло и установите его в нормальное положение. Шаг 3: Снимите ограничители с крыла. а) С правой стороны – аккуратно подн

Strany 331

380 Подключение массива фейдерных крыльев к пульту После того, как вы соединили нужное количество фейдерных крыльев между собой, тем же

Strany 332 - Учетные записи пользователей

381 Рекомендации Взаимодействие фейдерных крыльев с пультами Ion Фейдерное крыло 1*20 После подключения к пульту с помощью USB-кабеля на крыло

Strany 333 - Учетная запись пользователя

382 Для грандмастера отображается обозначение «ГМ» и текущий уровень грандмастера (100% - затемнение). Клавиши Под каждым фейдером располагаются

Strany 334 - Выбор учетной записи

ii Блокировка клавиш ... 29 Браузер ..

Strany 335 - Секционное управление

23 Монтаж оборудования Шаг 1: Разместите пульт на ровной, надежной поверхности. Оставьте достаточно места для свободного доступа к зад

Strany 336

383 Шаг 2: Нажмите клавишу-переключатель, соответствующую нужной странице фейдеров. Открывается выбранная страница фейдеров. Фейдеры Воспро

Strany 338 - Применение секций

Corporate Headquarters  3031 Pleasant View Road, P.O. Box 620979, Middleton, Wisconsin 53562-0979 USA  Tel +608 831 4116  Fax +608 836 1736London,

Strany 339 - Программа конфигурации Eos

24 Электропитание Включение пульта Шаг 1: Подключите кабель электропитания к разъему IEC на задней панели пульта. Шаг 2: Установите переключатель

Strany 340 - Функции оболочки Ion

25 Начало работы После запуска пульта Ion на экране отображается окно приветствия. Помощью мыши нажмите на кнопку «Приступаем к работе» в окне при

Strany 341 - Открытие оболочки Eos

26 Если в ходе программирования вы открываете другие окна, то они отображаются вместо окна «На сцене». Окно состояния воспроизведения полностью отоб

Strany 342 - Работа вне сети

27 Чтобы вернуться к первоначальному виду, еще раз нажмите клавишу [Expand]. Подробнее об окнах см. Навигация и управление в окнах, с

Strany 343 - Общие настройки

28 Область отображения информации (ООИ) Область отображения информации (ООИ) расположена в нижней части основного экрана. По умолчанию в ней отображ

Strany 344

29 Для закрепления ООИ щелкните значок замка, расположенный над браузером. Двойная стрелка исчезает, появляется значок закрытого замка. Чтобы откре

Strany 345 - Обновление ПО

30 Браузер Для навигации в браузере сначала необходимо перейти к нему. Для этого либо выберите мышью любой объект в браузере в ООИ, либ

Strany 346

31 Клавиши прямого выбора В системе Ion вы можете отобразить на мониторах клавиши прямого выбора. Открытие клавиш прямого выбора на мониторах Шаг

Strany 347 - Настройки сети

32 Шаг 1: Нажмите клавишу {Выбрать} рядом с одним из модулей клавиш прямого выбора. Существуют следующие типы содержимого: каналы, гру

Strany 348 - Настройки Net3

iii Удаление файла спектакля ... 63 Диспетчер

Strany 349 - Настройки IP-адреса

33 Чтобы применить одну из функций сброса, щелкните мышью по соответствующей кнопке в ООИ. Перед сбросом данных система запросит

Strany 350 - Дополнительные функции

34 Навигация и управление в окнах Открытие и закрытие окон В зависимости от содержимого окна, окно можно открывать и закрывать несколькими

Strany 351

35 Перемещение окон Если вы используете в работе 2 монитора, то для перемещения окна с одного монитора на другой нажмите клавишу [Swap]. Повторное

Strany 352 - Полная очистка (Deep Clear)

36 Условные обозначения в графическом интерфейсе пользователя (ГИП) В системе Ion в основном используются стандартные условные обозначения, с

Strany 353

37 Стандартные устройства Каналы, управляющие стандартными устройствами, отображаются так, как указано на верхнем рисунке. Для подобных устройств

Strany 354 - Выход из системы (Log Off)

38 Номера каналов • Серый номер – некоммутированный канал • Белый номер – выбранный канал • Ярко-белый номер – приостановленный канал • Желт

Strany 355

39 Приведенные выше цветовые обозначения применяются не только к цифровым, но и к текстовым обозначениям на экране. Например, красны

Strany 356

40 • Pr/Пр – значение взято из пресета с указанным номером. При включенной функции «Отображать ссылки» вместо номера пресета будет указано

Strany 357

41 Нажмите и удерживайте клавишу [Time], чтобы просмотреть установленные времена для различных параметров канала. Нажатие клавиши пока

Strany 358 - Приложение В

42 Обзор каналов Вы также можете создать дополнительный формат представления каналов для определенной выборки – обзор каналов. Данный

Strany 359

iv Запись групп в режиме «На сцене» ... 97 Расположение кана

Strany 360 - Настройка пультов

43 Цветовые обозначения • Желтый – любой элемент (кью, список, страница), выделенный желтым шрифтом или фоном, является текущим (активны

Strany 361

44 Клавиша [Format] В некоторых окнах существуют различные форматы представления данных. При первом открытии окна используется формат,

Strany 362

45 Таблица Формат таблицы доступен и в окне «На сцене», и в окне «Втемную». В отличие от общего вида в таблице отображаются типы устройств, наз

Strany 363 - Настройка синхронизации

46 Составная таблица (только в окне «Втемную») Вы можете просматривать данные в составной таблице только в окне «Втемную». Данный формат подходит

Strany 365

48 Энкодеры Энкодеры – один из способов управлять устройствами с несколькими параметрами. Энкодеры используются для управления параметр

Strany 366 - Приложение С

49 Программируемые клавиши Некоторые функции и окна в системе Ion запускаются с помощью программируемых клавиш, размещенных справа внизу от экрана э

Strany 367 - Настройка оборудования

50 Глава 4 Работа с файлами спектаклей В главе описывается, как создавать, открывать и сохранять файлы спектаклей. Для работы с файлами

Strany 368

51 Создание файла спектакля Чтобы создать файл спектакля, выберите в браузере команду Файл>Новый> и нажмите клавишу [Select]. В открывающемся

Strany 369

52 Открытие файла спектакля Чтобы открыть файл спектакля Ion, выберите в браузере команду Файл>Открыть> и нажмите [Select]. Вы можете откры

Strany 370 - Конфигурация клавиш

v Проверка каналов ... 141 Устан

Strany 371 - Рекомендации

53 В области отображения информации откроется окно частичной загрузки спектакля. В окне с помощью клавиш выберите те компоненты спектакля, которы

Strany 372 - Приложение D

54 После выбора компонентов спектакля для загрузки, вы можете разместить их в таблице в правой части ООИ. Черные поля доступны для редактирован

Strany 373

55 Объединение файлов спектаклей В системе Ion вы можете объединять файлы спектаклей .esf. Примечание: Объединение файлов спектаклей отличаетс

Strany 374 - Передняя панель

56 • Целевой список – список, в который вы добавляете данные • Начало – первый элемент в группе данных (например, в диапазоне кью) • Конец – посл

Strany 375 - Начало работы

57 Печать файла спектакля В системе Ion вы можете сохранить весь файл спектакля или его отдельные компоненты в файле PDF для печати. PDF-файлы можно

Strany 376

58 представляют компоненты спектакля, которые вы можете выбрать. По умолчанию ни один компонент не выбран, поэтому клавиши выделяются чер

Strany 377

59 Сохранение текущего файла спектакля Чтобы сохранить текущие данные спектакля, выберите в браузере команду Файл > Сохранить и нажмите

Strany 378 - Дистанционное управление

60 Команда «Сохранить как…» Чтобы сохранить уже существующий файл спектакля Ion под другим именем или в другом месте, выберите в браузере команду Фа

Strany 379

61 Импорт файла спектакля Система Ion поддерживает импорт файлов спектаклей в стандарте USITT ASCII, Light Wright и *.esf. Примечание: Ion подде

Strany 380 - База RFR

62 Экспорт файла спектакля Вы можете экспортировать файлы спектаклей Ion в стандарте USITT ASCII, *.csv, Focus Track, Fast Focus Pro. Чтобы экспорт

Strany 381 - Выбор пульта

vi Редактирование палитр в составных таблицах ... 163 Редактирование палитр в списке .

Strany 382

63 Удаление файла спектакля В системе Ion вы можете через браузер удалять файлы спектаклей из архива спектаклей и с сервера файлов. Удаление спекта

Strany 383

64 Глава 5 Коммутация В ходе коммутации каждому каналу назначается определенный выход; если к данному выходу подсоединено какое-либо устр

Strany 384 - Перезарядка батареи RFR

65 Коммутация В системе Ion каждому устройству, независимо от его типа и характеристик, соответствует только один канал управления. О

Strany 385 - Режимы работы RFR

66 Сброс коммутации Вы можете полностью сбросить коммутацию, отменив все внесенные изменения. Выберите в браузере «Сброс». В области отоб

Strany 386 - Программируемые клавиши

67 Внешний вид окна коммутации По умолчанию в окне коммутации отображаются все каналы в порядке нумерации. Если в окне коммутации выбран обзор канал

Strany 387 - Режим коммутации (Patch)

68 При коммутации каналов вы можете указывать или непосредственно адрес DMX-выхода, или же в формате порт/смещение. Для переключения между способ

Strany 388 - Технические характеристики

69 Создание и редактирование коммутации Выбор канала, типа устройства и адреса выхода Каждое поле в окне коммутации также отображается в ООИ в виде

Strany 389 - Колеса прокрутки

70 Коммутация диммеров Краткое руководство Шаг 1: Для коммутации диммера откройте окно коммутации, выбрав в браузере соответствующую команду или наж

Strany 390 - Режим «На сцене» (Live)

71 Шаг 7: С помощью программируемой клавиши {База данных} вы можете добавить для каждого канала комментарий и ключевые слова, которые в

Strany 391

72 Все данные о коммутации канала 1 будут перемещены и применены для канала 7. Все данные в файле спектакля, связанные с каналом 1,

Strany 392

vii Режим «Только кью» ... 190 Метка ...

Strany 393 - Программное приложение iRFR

73 Коммутация динамических устройств Коммутация динамических устройств – более сложный процесс, чем коммутация простых диммеров. Для управле

Strany 394 - Приложение F

74 Шаг 6: Чтобы дополнительно настроить интерфейс динамического устройства, нажмите клавишу {Интерфейс}. • Выберите интерфейс для динам

Strany 395

75 Данная комбинация клавиш равносильна предыдущей, если канал 8 уже был коммутирован с другим выходом. Коммутация сложного канала в о

Strany 396

76 Настройки коммутации В ходе коммутации вы можете работать в окнах «Коммутация», «Атрибуты» и «База данных», которые открываются соо

Strany 397

77 добавлен, то клавиши [Label] или {Комментарий} отображает текст в командной строке для редактирования. Чтобы удалить добавленный комме

Strany 398

78 либо из интерфейсов не был включен в список разрешенных в настройках сети, его невозможно выбрать в поле {Интерфейс}. • {Вспышка} –

Strany 399 - Страницы фейдеров

79 При записи кью флажок «Поджиг» добавляется как один из атрибутов. • {Пропорция} – модификатор, устанавливаемый для значений интенсивности

Strany 400 - Фейдеры

80 Окно «База данных» и настройки В данном окне вы можете указать дополнительную информацию. В окне расположены 5 клавиш – {Примечания

Strany 401

81 • [1][Thru][5]{Тип}{Source Four Revolution}[At][1]{Смещение}[3][1][Enter] – Устройства данного типа будут коммутированы со смещением 31

Strany 402

82 Коммутация каналов с помощью экрана энкодеров Для коммутации каналов вы также можете использовать энкодеры и экран энкодеров. Этот способ проведе

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře